Linux+Firefoxでの一部記号の文字化け問題についてのメモ。
OS2.jp フォーラム 「UTF-8 encoded ……」
Mozillaの日本語文字エンコーディングの取り扱い
bugzilla 248790
どうもバグとかそういう類のものじゃなく、Unicodeとその他言語(特に日本語、中国語等)の文字コードへのエンコーディングが仕様上うまくいっていない模様。統一された変換表がないというのが根本的な問題なようです。昨年7月頃のOS2.jpフォーラムでMozillaのナイトリー版がこの問題に対する次善策を採ったという記事を発見。んで、このMozillaとFirefoxの再同期をとるのが2005年春リリース予定のFirefox1.1になる、と。つまるところ、かなり下層での仕様上の不具合なようなので、素人考えでのバグフィクスはできないみたい。orz
おとなしくFirefox1.1がリリースされるのを待ちますか……。
Comment